Since the Pu'er boom's now definitely gone bust, can we go back to calling Simao Simao and Pu'er Pu'er?